• Inicial
  • Contato
  • Especiais 2009
  • Quem Somos

Portallos – Games & Cultura Nerd

Feeds:
Posts
Comentários
« Divulgado pôster de Anjos da Noite – Evolução
NXE: Temas antigos funcionam, quer dizer… »

Definido título nacional do novo filme de Kevin Smith

quarta-feira, novembro 19, 2008 por Theo Medeiros

Sério, quando li esta notícia lá no Judão achei que era piada, mas infelizmente é verdade… Sabe aquela mania das distribuidoras em darem títulos traduzidos absurdos para os filmes? Nem vou me dar ao trabalho de buscar um exemplo, basta dar uma olhadinha rápida na sua coleção de dvds para achar uma pérola.

Enfim, Zack And Miri Make A Porno se chamará no Brasil “Pagando Bem Que Mal Tem?”. SÉRIO! Não é pegadinha do Faustão, o Ivo Holanda não vai chamar a produção!

Francamente… Pelo menos tem duas coisas boas nisso: uma é que o filme chega aqui dia 09 de Janeiro e a outra é que como somos o Brasil (país do Carnaval, onde tudo pode…) o pôster que será utilizado para divulgação será aqueeeeele que foi proibido lá fora:

Share this:

  • Twitter
  • Facebook

Curtir isso:

Curtir Carregando...

Relacionado

Publicado em Cinema | Etiquetado Kevin, Miri, Smith, Zack | 1 Comentário

Uma resposta

  1. em quarta-feira, novembro 19, 2008 às 8:42 pm Netin

    A elizabeth Banks aparecerá nua no filme? =)



Comentários encerrados.

  • .
  • Anime

    .
  • Especial Cinema/HQ

  • HDTV

  • FanArt

  • Games

    .
  • Nostalgia

  • Mais visitados do dia

    • [One Piece] 01 Torrent para os 382 Episódios Legendados!
    • [Download] HQ: Buffy - Ano 08: 1ª Saga - O Longo Caminho Para Casa! Edições 01 à 05!
    • Mais raros jogos de PS1
    • HQ: Angel, Ano 6 - As 07 primeiras edições no 4shared!
  • Patópolis em Quadrinhos #02

  • One Piece!!

  • Categorias

    • Anime/Mangá (188)
    • Bastidores Portallos (45)
    • Bobagens (249)
    • Bookmarks (12)
    • Cartoon Nostalgia (100)
    • Cinema (246)
      • Cinema – Eu Fui! (32)
    • Coluna: Origens (10)
    • Crônicas Veríssimo (26)
    • DVD (185)
    • FanArt (35)
    • Fotos (61)
    • Games (2.183)
      • Coluna: Games em Produção! (15)
      • Coluna: Retro Games (38)
      • Coluna: Tudo Sobre Consoles (4)
      • Dicas (5)
      • DS (186)
      • PS2 (38)
      • PS3 (776)
      • PSP (145)
      • Review/Análises (87)
      • Wii (660)
      • X360 (1.127)
    • Lá nos EUA! (157)
    • Livro (4)
    • Musica (11)
    • NGM Online (16)
    • PC (77)
    • Podcasts (17)
    • Quadrinhos (577)
      • HQ Angel Após a Queda! (5)
      • HQ Garfield! (157)
      • HQ: Buffy – 8ª Temporada! (8)
      • HQ: Patópolis em Quadrinhos (2)
      • HQ: Super Pato – Novas Aventuras (15)
      • Review DC Comics (88)
    • Reflexões (101)
    • Resumo Mensal (2)
    • Rumores (24)
    • Seriados (226)
    • Tatoo (10)
    • Tutoriais, Problemas & Resoluções (18)
    • TV (126)
    • Wallpapers (67)
  • Cinema

  • Review

  • Calendário

    novembro 2008
    S T Q Q S S D
     12
    3456789
    10111213141516
    17181920212223
    24252627282930
    « out   dez »
  • Podcast!

    .
  • Arquivos

    • maio 2009 (65)
    • abril 2009 (263)
    • março 2009 (275)
    • fevereiro 2009 (220)
    • janeiro 2009 (234)
    • dezembro 2008 (198)
    • novembro 2008 (143)
    • outubro 2008 (252)
    • setembro 2008 (205)
    • agosto 2008 (235)
    • julho 2008 (226)
    • junho 2008 (352)
    • maio 2008 (270)
    • abril 2008 (208)
    • março 2008 (315)
    • fevereiro 2008 (82)
  • TV

    . . . . . .
  • Powered by FeedBurner

    Divulgue o seu blog!
  • Pokémon!

  • Especial

  • Resident Evil!

  • Twitter

    Tweets de portallos
  • Leitores Online

  • Comentários

    Pedro em Reality Show: Ilha dos Desafio…
    MaryLice em Reality Show: Ilha dos Desafio…
    MaryLice em Reality Show: Ilha dos Desafio…
    MaryLice em Reality Show: Ilha dos Desafio…
    Pedro em Reality Show: Ilha dos Desafio…

WPThemes.


  • Seguir Seguindo
    • Portallos - Games & Cultura Nerd
    • Já tem uma conta do WordPress.com? Faça login agora.
    • Portallos - Games & Cultura Nerd
    • Personalizar
    • Seguir Seguindo
    • Registre-se
    • Fazer login
    • Copiar link curto
    • Denunciar este conteúdo
    • Ver post no Leitor
    • Gerenciar assinaturas
    • Esconder esta barra
%d blogueiros gostam disto: